Mufradat Mukasurat 43 (Baqarah 257 – 259)

Mufradat Mukasurat 43 (20 Mufradat baru)

E989CC7E-18AB-49F9-9819-3DC502BEC6E9


Ayat 2:258

Mufradat 1,229: kalimah حَآجَّ adalah dalam bentuk fi’il madhi dan ia bermaksud ‘dia telah berhujah’.

Ia di dalam format Wazan III (فاعل)

Kata dasar sama dengan Mufradat 564 (Baqarah:76): ح ج ج yang bermaksud bertujuan ke satu arah, membaiki, penghormatan, pergi ke tempat yang dikira mulia, haji, mengalahkan seseorang dalam debat, merayu, berdebat, hujah, menahan diri.

Kata dasar ini digunakan sebanyak 33 kali dalam Al-Qur’an.

Jadi kita sudah jumpa beberapa kalimah yang menggunakan kata dasar ini:

Kalimah َيُحَاجُّوا (mereka menghujah) dalam Baqarah:76

Kalimah تُحَاجُّونَ (kamu berhujah-hujahan) dalam Baqarah:139

Kalimah حُجَّةٌ (hujah) dalam Baqarah:150

Kalimah حَجَّ (telah mengerjakan Haji) dalam Baqarah:158

Kalimah الحَجِّ (ibadah Haji) dalam Baqarah:189

Dan sekarang kita lihat kalimah حَآجَّ (dia telah berhujah)

 

Mufradat 1,230: kalimah أَنَا۟ adalah dalam bentuk isim dan ia bermaksud ‘aku’.

 

Mufradat 1,231: kalimah شَمسِ adalah dalam bentuk isim dan ia bermaksud ‘matahari’.

Kata dasar: ش م س yang bermaksud cahaya matahari, menjadi hebat, matahari.

Nama-nama seperti Syamsul, Shamsiah diambil dari kata dasar ini. Kalau belajar feqah, mungkin pernah dengar Air Musyammas. Ia bermaksud air yang telah kena jemur di panas terik matahari.

Kata dasar ini digunakan sebanyak 33 kali dalam Al-Qur’an.

 

Mufradat 1,232: kalimah بُهِتَ adalah dalam bentuk fi’il madhi mabni majhul dan ia bermaksud ‘tercenganglah’.

Kata dasar: ب ه ت yang bermaksud mengeluh, keliru, kehairanan, tidak mampu nampak jalan yang benar, takjub, dipendekkan, mengalahkan, terkejut, tidak sedar, umpat, tohmah, tuduhan palsu.

Kata dasar ini digunakan sebanyak 8 kali dalam Al-Qur’an.


 

Ayat 2:259

Mufradat 1,233: huruf ك yang ditambah kepada kalimah lain (seperti contoh: كَٱلَّذِى) adalah dalam bentuk isim dan ia bermaksud ‘seperti’.

 

Mufradat 1,234: kalimah مَرَّ adalah dalam bentuk fi’il madhi dan ia bermaksud ‘telah berlalu’, ‘telah lalu’.

Kata dasar: م ر ر yang bermaksud melalui, pergi, jalan, bersiar-siar, menyeberang, meninggalkan sesuatu tempat, terus melakukan sesuatu, lulus ujian/peperiksaan, selamat tanpa musibah.

Kata dasar ini digunakan sebanyak 35 kali dalam Al-Qur’an.

 

Mufradat 1,235: kalimah هِىَ adalah dalam bentuk isim dan ia bermaksud ‘dia’ bagi perempuan/muannas.

 

Mufradat 1,236: kalimah خَاوِيَةٌ adalah dalam bentuk isim dan ia bermaksud ‘terguling’.

Kata dasar: خ و ي yang bermaksud menjadi kosong, gundul, suram, sepi, bahan terbuang.

Kata dasar ini digunakan sebanyak 5 kali dalam Al-Qur’an.

 

Mufradat 1,237: kalimah عُرُوشِ adalah dalam bentuk isim jamak dan ia bermaksud ‘bumbung-bumbung’.

Kata dasar: ع ر ش yang bermaksud para untuk tanaman menjalar, bumbung, singgahsana.

Kata dasar ini digunakan sebanyak 33 kali dalam Al-Qur’an.

 

Mufradat 1,238: kalimah أَمَاتَ adalah dalam bentuk fi’il madhi dan ia bermaksud ‘telah mematikan’.

Kata dasar sama dengan Mufradat 319 (Baqarah:19): م و ت yang bermaksud mati, meninggalkan dunia, tidak ada nyawa, tidak ada deria, tidak ada akal, duduk dalam keadaan senyap tidak bergerak, tenang, tidur, tanah yang kering, barang yang sudah lusuh, menjadi miskin, tidak ada semangat hidup.

Kata dasar ini digunakan sebanyak 165 kali dalam Al-Qur’an.

 

Mufradat 1,239: kalimah مِاْئَةَ adalah dalam bentuk isim dan ia bermaksud ‘seratus’.

Kata dasar: م أ ي yang bermaksud seratus.

Kata dasar ini digunakan sebanyak 10 kali dalam Al-Qur’an.


Mufradat 1,240: kalimah عَامٍ adalah dalam bentuk isim dan ia bermaksud ‘tahun’.

Kata dasar: ع و م yang bermaksud berenang, terapung, melancarkan, menambah, tahun.

Dari kata dasar ini menjadi ta’wim yang bermaksud kalender bagi kita.

Kata dasar ini digunakan sebanyak 9 kali dalam Al-Qur’an.

 

Mufradat 1,241: kalimah لَبِثَ‌ adalah dalam bentuk fi’il madhi dan ia bermaksud ‘menetap’.

Kata dasar: ل ب ث yang bermaksud tinggal, menetap, melewatkan.

Kata dasar ini digunakan sebanyak 31 kali dalam Al-Qur’an.

 

Mufradat 1,242: kalimah شَرَاب adalah dalam bentuk isim dan ia bermaksud ‘makanan’.

Kata dasar sama dengan Mufradat 409 (Baqarah:60): ش ر ب yang bermaksud minum, telan, tenggelam, menyerap, masa minum, tempat minum, meminum, minuman.

Kata dasar ini digunakan sebanyak 39 kali dalam Al-Qur’an.

 

Mufradat 1,243: kalimah يَتَسَنَّه‌ adalah dalam bentuk fi’il mudhari’ dan ia bermaksud ‘berubah mengikut masa’, ‘basi’.

Kata dasar: س ن ه yang bermaksud basi, berubah, rosak.

Kata dasar ini digunakan sebanyak 1 kali dalam Al-Qur’an.

 

Mufradat 1,244: kalimah حِمَار adalah dalam bentuk isim dan ia bermaksud ‘keldai’.

Kata dasar: ح م ر yang bermaksud merah, memanggang, menggoreng.

Kata dasar ini digunakan sebanyak 6 kali dalam Al-Qur’an.

 

Mufradat 1,245: kalimah عِظَامِ adalah dalam bentuk isim dan ia bermaksud ‘tulang’.

Kata dasar sama dengan Mufradat 65 (Baqarah:7): ع ظ م yang bermaksud: hebat, penting, besar, maruah, kuat.

Kata dasar ini digunakan sebanyak 128 kali dalam Al-Qur’an.

 

Mufradat 1,246: kalimah نُـنشِزُ adalah dalam bentuk fi’il mudhari’ dan ia bermaksud ‘kami menaikkan’.

Kata dasar: ن ش ز yang bermaksud dinaikkan, ditinggikan, menaik, degil, melawan, melayan isteri dengan buruk, memberi kehidupan semula.

Kalimah nusyuz diambil dari kata dasar ini.

Kata dasar ini digunakan sebanyak 5 kali dalam Al-Qur’an.

 

Mufradat 1,247: kalimah نَكسُوا adalah dalam bentuk fi’il mudhari’ dan ia bermaksud ‘kami membalut’.

Kata dasar sama dengan Mufradat 1,128 (Baqarah:233): ك س و yang bermaksud baju, pakaian.

Kata dasar ini digunakan sebanyak 5 kali dalam Al-Qur’an.

 

Mufradat 1,248: kalimah لَحمًا adalah dalam bentuk isim dan ia bermaksud ‘daging’.

Kata dasar sama dengan Mufradat 900 (Baqarah:173): ل ح م yang bermaksud daging, beri makan dengan daging, kulit.

Kata dasar ini digunakan sebanyak 12 kali dalam Al-Qur’an. 

Allahu a’lam. Sambung ke muka surat yang seterusnya.

Kemaskini: 22 Februari 2021

Published by

CelikTafsir

Blog mentafsir Quran berdasarkan fahaman Sunnah dan salafussoleh.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s